المعجم اليمني

ديص

د ي ص

تعريف-1: دَيَّص، بفتحٍ ثمّ ياء مضعّفة مفتوحة: ديّصَ فلانٌ الكلام دِيّاصَةً فهو مُديِّص؛ أي: نسي ما حفظه. وديَّص الطّالب الدّرس: مثله، وهي بالطّاء أكثر استعمالا. انظر (ط ي س). ولكن الدّال هو الأصل وقد دخل عليها ما دخل على (دحص) و(د رص) و(دصاص) ونحوها، حيث يقال فيها (طحس) و(طرس) و(طساس). وأصل ديّص بدلالتها على نسيان المحفوظ من مادّة (ديص) القاموسيّة بدلالتها على انسلال الشّيء منَ اليد أو منَ الذّهن، وبدلالتها على الفرار وعلى نسيان الطّريق والضّلال عنها. ولكنّها أميتت في الاستعمال وظلّت حيّةً في لهجاتنا. ومن مادّة (د ي ص) هذه جاءت عباره (إطست) يقال: إطّسّتِ الأمور على فلان، إذا هو فقد السّيطرة عليها وحار وارتبك ولم يعد يدري كيف يعالجها ولا من أين يبدأ ولا كيف ستنتهي والأصل: ادّصت عليه.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter