ذرب

تعريف-1: الذَّرَب، بفتحتين: نباتٌ وحبُّ نباتٍ ينمو مع البُرِّ في الحقول، فإذا حُصد ودُرس معه، ولم يُنقَّ منه عند طحنه، فإنّ الطّعامَ الّذي يُصنع منه يكون مُسْكراً مديراً للرّأس مغيّراً للطّباع؛ ويسمّى عندنا: الذَّرَب، ويسمّى ضربٌ منه: الحَنْذَرَة٭، وهو قاموسيًّا: الزّؤان. ولم يذكر الحَنْذَرة إلّا نشوان بن سعيدٍ في شمس العلوم. أمّا الذّرب بوصفه آفةً تصيب الغلال فغيرُ مذكورٍ في المعجمات. وأمّا الذّرب في لغة اليمن القديمة ـ كما في المعجم السّبئيّ(ص 40) ـ فنوعٌ من أنواع المرض قد يكون الحمّى أو الهيضة. تعريف-2: الذَّرِب منَ النّاس: المشاكِسُ والمشؤوم الّذي يجلب الشّرور. والذّربة، بكسرٍ فسكون: المحنة أو المشكلة يجلبها شخصٌ على نفسه أو على الآخرين. أَذْرَب فلانٌ فلاناً إذراباً وجلب عليه ذِرْبةً من ذِرَبِه ـ جمع ذِربة ـ وفيها معنى النّحس الّذي يجلبه منحوسٌ على آخرين، ويقال: فلانٌ ذِرْبَةٌ منَ الذِّرَب، والشّخص الذَّرِب هو: من يجلب هذه الذِّرَب.

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter