المعجم اليمني

ذيل

ذ ي ل

تعريف-1: الذَّيْلُ يُكنّى به عن الذّكَر، جاء في الأمثال: «ذِيْ مَا مِعِهْ مِنْ ذَيْلِهْ يا وَيْلهْ»؛ أي إنّه من ليس له أولادٌ من صلبه يعتمد عليهم في شؤون الحياة فهو معرّضٌ للويل والمصائب، وكانت هذه الكناية واسعةَ الاستعمال فهذا المثل هو بلهجات الشَّمال، ويقال فيه بلهجات الجنوب: «ذي ما مَعُهْ مِن ذَيْلُهْ يا ويلُهْ», ولا تزال لهجاتٌ تستعمل هذه الكناية أو التّسمية، فمنطقة (القفر) واكنافها حين يسبّون شخصاً يقولون: ابن ذيلي، أو ابن ذيل ذيلي، أو ابن طرف ذيلي ونحو ذلك، مقابل قولهم في لهجاتٍ واسعة: ابن أيري أو ابن زبّي وفي العربيّة: «من طال ذيله احتزم به» أي: من كثر أولاده اشتدّ بهم أزْره؛ (انظر اللّسان).


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter