المعجم اليمني

زبب

ز ب ب

تعريف-1: الزُّبُّ، بضمٍّ فباءٍ مضعّفة: عضو التّذكير، وهو الاسم الأكثر شيوعاً له في جميع لهجاتنا، والجمع: أزباب. ويرد هذا الاسم في كثيرٍ منَ المقولاتِ السّائرة، والأمثال، وكذلك في بعض الغناء المبتذل، وقد استغنينا عن كلّ ذلك، ولكنّ قصيدة الخفنجيّ الحمينيّة الهزليّة في هجائه والشّكوى منه، فريدةٌ في بابها، ولهذا نورد منها ما يأتي: اصبْر على زُبَّكْ وإلّا اقطعِهْ وِعِيْشْ في الدّنْيا طواشي () ازْقم٭براسِهْ باليسارْ واقْلِعِهْ مِنْ أصْل عِرْقِهْ والحواشي وَلا تِقُولْ مِسكينْ شاتُوْجِعِه فِكَمْ عَتِبْقَى لِهْ تِراشِيْ كلَّ الغَثا مِنْ تِحْتِ راسَ الذَّكَرْ أصلَ الدّياثهْ والهِيانهْ ** مِنْ تَحْتِ راسِهْ قَدْ لِقِيْت العنا حِنِبت٭بالكِعْل٭المُشِعِّبْ يِقُوْمْ مِنَ النَّوْمْ قبلِ ما قُوْم أنا وارْقُدْ وهو عادِهْ مِسَنّبْ٭ وِغايِتِهْ ما زِدْ دِرِيْتْ ما البِنا؟ أصبحت من هوله مشيّب مُوْذِيْ وَسِخْ فَلّاحْ عَلَيْه الزَّقَرْ٭ أُفِّيْهْ عليه كم فيه شطانَه ** وِحَقَّها العُرْنُونْ٭ حِيْن يِهْتَرِيْ٭ مثلِهْ وإلّا اصغر شُوَيِّهْ قد صحَّ عندي إنه القُمْعِرِي٭ يِبْقَى يِنابِشْ للأَذيِّهْ حازِب٭تِقُولْ فَوْقَ المَرَهْ عسكريْ هَوْشَلِيِّهْ يِلْعَبْ هَوْشَلِيِّهْ٭ هذا وقد أمعنت فيه النّظر فصحّ إِنه جُبّخانَهْ ** وللزُّب ذكرٌ في التّراث قال المتنبيّ: ما ضرّها من أتاها وإنما ضرّ زُبَّهْ ومن ألطف الأمثال اليمنيّة: «مَنْ أكْرَمْ زُبَّهْ هانْ دِقْنِهْ» والدّقن اللّحية ـ وهي عنوان الشّرف ـ وله عدّة معان، فكثرة الإنجاب مَتْرَبُةٌ فَمَسْأَلةٌ فَمهانَة، وكثرة الزّوجات وتكرار الطّلاق والزّواج بنساءٍ كثيراتٍ مَهانَة، وما بعد إكرامِ الزّبِّ وإنالتِه رغباتهِ في الحرام من مهانة.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter