المعجم اليمني

زغط

ز غ ط

تعريف-1: الزَّغْط، بفتحٍ فسكون: الخّنْق. زَغَطَ فلانٌ فلاناً يَزْغَطه زَغْطا: خنقه.وفي اللّهجة المصريّة يقال: زغَّطتِ المرأةُ البطّة؛ أي أطعمتها قسرا، بأن تمسكها وتفتح منقارها وتضع فيه الطّعام وتدفعه نحو حلقها، فتبدو كما لو كانت ستخنقها يفعلون ذلك لتسمين البطّ. والزُّغْطة في اللّهجة المصريّة اسم: الفؤاق ومن به فؤاق يبدو كمن به اختناق والمراد القول بأنّ لمادّة (ز غ ط) علاقةً قديمةً بالخنق والاختناق رغم أنّ هذه المادّة بهذه الدّلالة مهملةٌ في اللّسان؛ وإهمالها في المعجمات يستحقّ التّعليق لوجودها في اليمن ومصر، ولعلّ ذكرها بالعين المهملة خطأ.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter