المعجم اليمني

زلل

ز ل ل

تعريف-1: الزِّلُّ، بكسرٍ فلامٍ مضعّفة: القطعة الصّغيرة منَ الخشب أو العيدان تتّخذ لتثبت اليد في الأدواتِ الحديديّة الّتي لها أيدٍ خشبيّةٌ كالمعاول والمساحي والفؤوس ونحوها، ويقال له الوِزْل أيضاً والجمع: أوْزال ـ انظر: (و ز ل) وجمع الزِّلّ: زِلَلٌ وزلّاتٌ وتأمّل صيغتي (زِلّ) و«وِزْل) في لهجاتنا، وصيغتي (ظِرّ) و(وِظْرَ) الأولى (ظِرٌ) في القاموسيّة والثّانية في لهجاتنا. وكثيٌر منَ المفرداتِ المبدوءة بحرف العلّة (الواو) تحذف واوها من بعض صيغها مثل: (وَعْد وعِدَة) و(وهْب وهِبَة) و(وصْل وصِلَة) … إلخ. وظِرٌّ في القاموسيّة بمعنى: الحجر الحادّ يُذبح به، وِظْرٌ في اللهجات اليمنيّة هو أيضاً الحجر الحادّ الّذي يسدّ به ما بين حجارة البناء من فجوات. تعريف-2: الزَّلَّة، بفتح أوّله ثمّ لامٍ مفتوحةٍ مضعّفة: المرّة الواحدة أو النّادرة. تقول لآخر: هل تعرف فلانا؟ فيقول: قابلته زَّلَّةً في الطّريق. والجمع: زلّات. تقول لشخص: هل تقابل فلانا؟ فيقول لك: زلّات. تعريف-3: زَلَّ يَزِلُّ بمعنى: اجتاز يجتاز. تقول: زَلَّ فلانٌ من هنا قبل قليل؛ أي: عبر المكان أمامك مجتازا. وزَلَّ أيضاً تعني: تجاوز المكان وخلّفه وراءه. تقول: لقيت المسافر وقد زَلَّ المكان الفلانيّ وأصبح في مكان كذا وكذا. والمَزَلُّ، بفتحتين ثمّ لامٍ مضعّفة: المكان الّذي يُعْبَر دون توقّف. تقصد مكاناً وتمرّ بمكانٍ قبله فإذا دعاك أهله للبقاء عندهم واعتذرت، قالوا لك: اسمع يا ذاك والله ما احنا مَزَلّ؛ أي: اسمع يا رجل إنّنا لسنا محض أرضٍ للعبور عليها إلى غيرها. والمزُالّة، وننطقها بفكّ الإدغام: المُزالَلَة هي: التّسابق أو التّباري في السّبق، يحاول كلّ واحدٍ أن يزلّ الآخر أو الآخرين، والمَزلّ أيضا: مكان السّباق، تقول: هذا مَزَلُّ الخيل، أو: مَزَلٌّ للمتسابقين، وتسأل مسافراً: أين مَن كان معك؟ فيقول: زَلّني؛ أي: سبقني.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter