المعجم اليمني

سنب

س ن ب

تعريف-1: السَّنْبَة والسِّنّاب والسِّنّابة والسُّنُوْب، هو الوقوف على القدمين، عكس الجلوس، وعكس المشي. نقول: سَنَّب الجالس على قدميه يسَنِّب سَنْبَةً وسِنّاباً وسنّابةً؛ أي: وقف قائما. وسنَّبَ الماشي أو السّائر: توقّف عنِ السّير وثبت واقفاً في مكانه تقول لمن يسبقك: سَنِّبْ لي؛ أي: قف وانتظرني, والسَّنُوْب كلمةٌ تدلّ على الحالة، تقول: أدّيت هذا العمل سُنُوب؛ أي سُنُوباً وأنا واقف, وجاء في الأمثال اليمانية: «البَزِيِّهْ العالْ تِشُخْ ارْبَعِيْنْ يَوْمْ سُنُوب» والبَزِيِّة: الخادمة، والمثل يقال للإشادة بنشاطها, والمثل الّذي يقول: «إِذا أَظْلَمتْ فَقِفْ» يقول فيه البعض: «إذا أَظْلَمَتْ فَسَنِّبْ»، وكلمة: سَنْب ـ بفتح فسكون ـ مثل: سَنُوْب؛ كان الخطباء يحرّضون على الأتراك أيّام احتلالهم لليمن، فيقولون: إنّهم لا يعبدون ربّا، ويأخذون كلّ سفينةٍ غصبا، ويبولون سَنْبا, وبول الواقف عندهم حرامٌ أو مكروه. وسنَّبَ الطّفل: إذا هو بدأ يقف على قدميه، تسمع أمّه تغنّي له مشجّعة: سَنَّبْ وَحْدَهْ, يا فَرَح أُمَّهْ. ومنَ المجاز قولهم: سَنَّب فلانٌ لفلان: إذا هو ناصبه العداء فهو مُسَنِّب له سِنّابَةً شديدة. وكلّ ما وقف منتصباً فهو: مسنِّب. يلعب أحدهم بالعصا محاولاً إيقافها على طرف إصبعه أطول مدّةٍ ممكنة وهو يقول: يا عصاة النَّبِيْ سَنِّبِيْ سَنِّبِيْ؛ قال(الخفنجيّ) في قصيدةٍ هزليّةٍ له، هجا فيها ذَكَرَهُ وشكا من حالة الانتصابِ الدّائم: مِن تَحْتِ راسِه قَدْ لِقِيْتَ العَنا حِنِبْتْ با لزُّبّ المُشَعِّبْ يِقُوْمْ مِنَ النَّوْمْ قَبْلْ ما قُومْ أنا وَارْقُدْ وهُوْ عادُوْهْ مُسَنِّبْ وعبارة: عادَوْهْ تعني: لا يزال، أو ما زال والبيت من البحر السّريع.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter