سيخ

تعريف-1: السَّوْخة: الإغماء أو مقاربة الإغماء. ساخ فلانٌ يَسِيْخُ سوخةً فهو سايِخ, والمُسَيِّخ، بضمٍّ ففتحٍ ثمّ ياء مكسورة مضعّفة: المغمى عليه أو من قارب الإغماء. وسَيَّخ يسَيِّخ سِيّاخاً وسِيّاخةً فهو مُسَيِّخٌ، مثل سِّوَّم يسوِّم وقد سبقت, إلّا أنّ السِّيّاخ يستعمل للحالات الّتي هي أخفّ منَ السَّوْمَة بمعنى الإغماء, تقول: ساخ فلانٌ من شدّة الألم؛ أي: غامتِ الدّنيا في عينه وغشيه العرق وكاد يسوِّم؛ أي: يغمى عليه, ومنَ الأمثال: «لا سيّخ الكبسيّ شمّمته اللّيفة» فمن يسيخ منَ النّاس ـ أي يغمى عليه ـ فإنّهم يشمّمونه عطرَ أو أيِّ رائحةٍ طيّبةٍ ليفيق، ومن باب المزاح يستثنى من يسيّخ من آل الكبسيّ الأفاضل لشهرتهم بحبّ قهوة البنّ الّذي توضع على فوهة إبريقه ليفة٭.

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter