شلخ

تعريف-1: الشَّلْخَة: الخطوة من خطوات السّائر. تقول: لم يكد فلانٌ يَشْلَخ الشَّلْخَة الأولى حتّى كان كذا وتقول حاثًّا من يسير معك على الإسراع: اشْلَخ.. اشلخ؛ أي: وسِّع خطاك، والمثل الّذي يقال فيه: «خَطْوَة في البرْ ولا عَشْر في الحرّ» يقال فيه:«شلخة … إلخ», ويقول الممتنع عن السّير: واللّه ما ادِّي شَلخة. تعريف-2: الشُّلُخ، بضمّتين: الدّلال والدّلع, والتَّشَلُّخ، بفتحتين ثمّ لامٍ مضمومةٍ مضعّفة: التّدَلُّل والتّدلُّع، ونقول: التّشلّاخ، بكسرتين ثمّ لامٍ مفتوحةٍ مضعّفة, والتَّشْلِيْخ هو: التّدليل والتّدليع, تقول: هذا طفلٌ كثير الشُّلُخ فهو مُشَلَّخٌ يَتَشَلَّخ دائماً، لأنّ أهله قد شَلَخُوهُ تشليخا. والشُّلُخ في الفتيات ليس معيبا، بل هو محبّبٌ كالدّلال والغنج إذا كان معبّراً عنِ الخَفَرِ والتّحبّب. ويستسمج الشُّلُخ في الكبار وخاصّةً في النّساء اللّائي تجاوزن سنّ الشّباب والدّلال، ولهذا يقول المثل: «شُلُخ الْكَبْرَهْ مِثْلْ بَرَعَ الثَّوْرْ»، فالتّبيع الصّغير من أولاد البقر، يحلو فيه أن يَتَبَرَّع٭ويتنطّط في مرحٍ وتوثّب، أمّا الثّور الكبير فلا يستظرف منه أن يفعل ذلك، وكذلك الكبيرة منَ النّساء لا يحلو منها الشُّلُخ، وجاء في الأمثال اليمانية: «الشُّلُخ يِوَرِّثْ العُصْوانْ», أي: أنّ تدليل الأبناء يفسدهم ويؤدّي بهم إلى العقوق, وممّا يغنّى في العفويّ: يا وَلْدْ يا اخْضَرْ يا مشَلَّخْ فَدَيْتَكْ سِرْ وَاليَ امَّكْ عَتِّبِيْعَ اشْتَرَيْتَكْ وعبارة: سِرْ وَاليْ؛ أي: اذهب فشاوِر. وعَتّبيْع بمعنى: هل ستبيع, والمُشَلّخ قد يكون: محض مزَّينٍ بالحليّ وبالنّقشات ونحوها، حتّى إنّه يقال للإناء المزخرف: مُشَلَّخ.

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter