المعجم اليمني

طرش

ط ر ش

تعريف-1: الطَّرْش: السّعي للرّزق, والطّارِش: السّاعي بحذقٍ لرزقه. والمِطْراش: المشوار في مهمّةٍ فيها رزق, ويقال في الأمثال: «ذيْ ما يِصِيْدْ بالمِطْراش يِخْرُجْ لاشْ»؛ أي: من لا يصيب مكسباً في صميم المشوار وفي الوقت المناسب يخرج بلا شيء, ويقال فيه: «ذي ما يِصِيْدْ في المِدْهاشْ يِخرُج لاش»، والمدهاش: وقت الدّهشة, فالصّيّاد عادةً يصاب بشيءٍ منَ الدّهشة حين تظهر طريدةٌ أمامه، فإذا كانت هذه الدّهشة ستؤخّره ولو لثوانٍ فإنّ الطّريدة ستفوته، وإن تحكّم في دهشته وصوّب وأطلق دون تأخير، كان له نصيبٌ في الصّيد. والطّارش أيضا: الرّسول المرسل بالمهمّات . تعريف-2: الطَّرّاش: من أسماء النّعل. ولعلّه سمّي بذلك لأنّ الإنسان يطرش به في الأرض ساعياً وراء رزقه. تعريف-3: الطَّرْش: الكسب في اللّعب الّذي يكون فيه امتلاكٌ منَ الفائز لما مع الآخرين. ولعلّه منَ المعنى السّابق. تعريف-4: الطّرش: الكنس للبيت أو الغرفة ونحوهما بالمَطْرَشة، والمَطْرشة: المكنسة وهذا في بعض اللّهجات.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter