المعجم اليمني

طير

ط ي ر

تعريف-1: طيَّر فلانٌ أو الشّيء يطَيِّر طِيّاراً وطِيّارة: أطلَّ وظهر. يقال: طَيَّر فلانٌ منَ الباب أو النّافذة فهو مُطيِّر, وإذا كنت ترقب قادما، فإنّك تقول أوّل ما يظهر في الطّريق: لقد طَيَّر, وطيّر الزّرع أو النّبات: ظهر عند أوّل إنباته, وطَيَّرتِ الشّمس أو طيَّر القمر: بزغت أو بزغ … إلخ. وعبارة: «وِمِنْ ذاكَ اليومْ ما زادْ طَيَّر» تجري مجرى الأمثال, وقصّتها أنّ أحدهم اندمج في رواية قصّةٍ له مع النّمر، فقال إنّ النّمر هاجمه ليلاً في بيته يريد أن يدخل إلى الزّريبة ليعيث في أغنامه، ولكنّه خرج له بالفأس فتواثبا وتصاولا وتجاولا حتّى قتله ورماه جانباً جثّةً هامدة، وفي الصّباح سلخ جلده ورمى جثّته للنّسور، ومنَ الجلد بعد دبغه شدّ طبلاً له يقرعه فينهم نهمة النّمر، وختم ادّعاءاته بقوله: ومن ذاك اليوم أشهد لله أنّ ذلك النمر ما زاد طَيَّر؛ أي إنّه لم يظهر بعد ذلك أبدا, يضرب لمن يدّعي ويبالغ ثمّ يفضح نفسه بلسانه. تعريف-2: الطّيْر، على وزن الطّير الّذي يطير: مرضٌ يظهر في شكل بثورٍ حول الفم، والنّاس يكرهونه ويتشاءمون منه. والمطيور يتحاشى النّاس ويغطّي فمه إذا هو خرج، وتسمية هذا المرض بمرض الطّير تذكّر بشكلٍ ما بالمرض الّذي فشا بين قوم أبرهةَ بسبب الطّير الأبابيل، وربّما كان ظهور البثور حول الفم أحد مظاهر أو مضاعفات هذا المرض فتشاءم منه النّاس وكرهوه ونسي النّاس الأصل وبقيت بعض رواسبه النّفسيّة.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter