عكبر

تعريف-1: العِكْبار، والعُكْبُوْر، والعَكْبَري: الفأر، والجمع: عَكْبَرٌ وعَكابِر. والأنثى: عَكْبَرة. هذا هو الاسم الشّائع للفأر في لهجاتنا. ولكثرة الاستعمال جاءت منه أفعال، فيقال: عَكْبَر البيت يعَكْبِر عَكبَرةً فهو معَكْبِر؛ أي: كثرت فيه الفئران. وفي اللّسان ذِكْرٌ لصيغة الجمع: العَكابر في عبارةٍ قصيرةٍ تقول: «والعَكابر: الذّكور منَ اليرابيع» فحسب. وجاء في الأمثال اليمانية: «العِكْبارْ قِرِط الصَّبَرَهْ»، يقال للكلام المستحيل يجد من يصدّقه نفاقاً إذا كان قائله شخصيّةً مهمّة. وقرط بمعنى: قضم بأسنانه وقرض. والصّبرة: المُخْل أو العَتَلة؛ انظر: (ص ب ر). وأصله أنّ صَبَرةً لأحد الفلّاحين كانت عند الشّيخ، فاستعملها الأخير حتّى كسر رأسها، فلمّا جاء الفلّاح لأخذها قال للشّيخ: يا شيخ! رأس الصّبرة مكسور، فقال الشّيخ : لا ليس مكسورا، ولكنّ العكبار قِرِط الصّبرة, فنظر الفلّاح إلى الموجودين مستنكرا، ولكنّهم جاملوا الشّيخ فقالوا: صحْ لا شكّ أنّ العكبار قرط الصّبرة. فقال معهم بسخريةٍ العكبار… إلخ ».

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter