المعجم اليمني

علن

ع ل ن

تعريف-1: علّان، هو: من أهمّ المواسم الزّراعيّة في حياة اليمن واليمنيّين وآخر نجوم الخريف هو (الخامس) ولأنَّهُ نجمٌ فمدّته 13 يوما، وبعد الخامس يدخل (علّان) أو (العَلّان). والعلّان شهرٌ وليس نجما، وبه يبدأ حساب الشّهور، وهو أوّل شهور الشّتاء. ولكلمة (العلّان) وقعٌ خاصٌّ في نفوس اليمنيّين وخاصّةً المزارعين ومن يعيشون في الأرياف. وإذا كان (العيد)ـ أيّ عيد ـ يستمرّ بضعة أيّام، فإنّ (علّان) عيدٌ يستمرّ شهرا، ولكن بلا تعطيلٍ للعمل، فقد كانت أعماله وأغانيه و (هجلاته) وأهازيجه تتواصل، لأنّهم في بداية هذا الموسم يبدؤون في تناول بعض خيرات حقولهم، ويقومون ببعض أعمالهم الزّراعيّة كـ (الشّرياف٭) بما يتخلّلها من أغاني الفرح، وفي نهايته يحصدون بعض غلّات أرضهم ويجنون خيرات جهودهم. والخريف الّذي يسبق العلّان منَ الفصول الّتي يكابد المزارعون فيه مشقّاتٍ معيشيّةً يعبّرون عنها بقولهم: «الخريفْ شَهْرْ فِلَيْت، لا في الوادِي ولا في البيت»؛ أي: لم يبقَ في بيوتهم إلّا النّزر اليسير من غلّات عامٍ مضى، ولم يبدأ بعد خير الحقول في إمدادهم ببعض غلّاته، ويعبّرون عنه أيضاً بقولهم: «لا عادْ بَهْ، ولا قدْ بَهْ»؛ أي: لم يعد في أيديهم شيءٌ منَ الخير الماضي، ولا قد أصبح في متناولهم شيءٌ منَ الخير القادم. ويقولون عن (سُهَيل) وهو من نجوم الخريف: «إذا جا سهيلْ، وِمِعَكْ بُقَيْل، فأنْتْ قَيْلْ بن قيل». فلا غروَ أن يُشَيِّع النّاس الخريف مستقبلين العَلّان بقولهم فيما يغنّون: لَعْنَ ابْوك يالخَرِيْفْ (عَلّان) صَدَّرْ بِتَعْرِيْفْ كانْ زادَكْ رَهِيْف وَاليوْمْ زَيْنَ المَهادِيْفْ فهم يلعنون الخريف وأبا الخريف الّذي طرده علّان بعيداً برسالة، ويعلّلون ذلك بأن زادَ الخريفِ وطعامه كان رقيقا، أمّا اليوم فإنّ الزّاد هو الجيّد منَ المهاديف جمع مهدوف. انظر: (ه د ف). ويرحّبون بعلّان مشيّعين الخريف فيقولون: عَلَّنَتْ عَلَّنَتْ سارْ الخَريْفْ نِحْمَدَ اللّهْ عَلَّنَت وَ اقبَلَتْ و َالعَوْفْ لا رَدَّهَ اللّهْ والعَوْف هو: الكريه غير المستحبّ ويعنون به هنا الخريف، كما يرحّبون بعلّان مغنّين: علَّنتْ علَّنتْ يا اهْلَ القُلُوبَ السَّلِيِّهْ علَّنَتْ واعْلنَتْ بُشرى بغلِّهْ هَنيّهْ وكلّ ما يأتي في عَلّان وغير علان، فإنّ العلّانيّ منه هو الأجود والأفضل، مثل البُرّ العلّانيّ والعسل العلّانيّ والسّمن العلّانيّ. و (قوس علّان) هو: قوس قزح، هذا هو اسمه في اللّهجات اليمنيّة، وكأنّهم يتصوّرون أنّ (علّان) كائنٌ عظيمٌ له مثل هذا القوس ؛ و«ذو علان » اسم هذا الشّهر في نصوص المسند.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter