غرر

تعريف-1: الغَرّ؛ بفتحٍ فتضعيف: الغريب في البلد أو المكان الطّارئ عليه، يقال في الأمثال: «الغَرّ مَدّ٭ الاعْمَى»؛ أي: أنّ الغريب مثل الأعمى؛ انظر (م د د). ومن أحكام عليّ بن زايد: يا غَرّ لا غَرَّكْ اللهْ ما خُضْرَهَ الّا على ما أمّا عَلى غَيْلْ سَيّاحْ وِلّا على بيْر حوما أي: أيّها الغريب اعلم أنّه لا يكون اخضرارٌ ونباتٌ وأشجارٌ إلّا على ماء، إمّا على غيلٍ جارٍ وإمّا على بئرٍ غزيرة. يقال هذا على الحقيقة وفيه إرشادٌ إلى مواضع الماء للباحثين عنه، وبمعناه المجازيّ الأعمّ يقال كمثلٍ وخاصّةً شطر «ما خُضْرَه إلّا على ما»؛ أي: أنّ بعض الظّواهر تدلّ على بواطنِ الأمور, فظهور النّضارة والرّونق على إنسانٍ يدلّ على النّعمة ونحو ذلك. والغُرَيرا: الفجر الكاذب لأنّه يغرّ المسافرين.

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter