غ ر ق
تعريف-1: الغارق: صفةٌ للمريض المدْنَف, تسأل: كيف المريض اليوم؟ فيقال مثلا: والله إنّه اليوم غارقٌ غَرْقةً شديدةً أغْرَقُ منَ الأمس. ولها أفعالٌ فيقال: غرق فلانٌ يغرق غرقةً فهو غارق؛ أي: مرض مرضاً شديداً أو مرضاً ليس بالخفيف. أذكر مرّةً أنّ قذيفةَ مدفعٍ في حصار صنعاءَ عام 1967م انفجرت بجانب مجموعةٍ منَ الجنود فخرج من في الجوار لمساعدتهم وكنت بينهم فوجدنا أنّهم أصيبوا إصاباتٍ غير قاتلةٍ فأخذ النّاس في مساعدتهم وكان جنديٌّ منهم يلبس الملابس الوطنيّة, يعتبر نفسه أحسن حالاً لسطحيّة إصاباته الظّاهرة، فأخذ يساعد مع المساعدين بحيويّةٍ ونشاطٍ ثمّ إنّه جلس وأخذ يخاطبني لأنّه يعرفني وأعرفه جيّداً ويقول ـ وهو يعرق ووجهه مصفّرـ: يا مطهّر أنا غارق.. أنا غارق قوي.. غارق ما أدري ليش، ونظرنا إلى الظّاهر من جسمه فلم نشاهد إلّا جراحاً لا تدعو إلى شعوره بتلك الغرقة، وطلبنا منه أن ينزع عنه شكّة ـ حزام ـ الذّخيرة ثمّ الحزام الّذي فيه جنبيّتـه من حول خصره فلم يكد يفعل حتّى انبجس الدّم من خاصرته فحمل إلى المستشفى واتّضح أنّ شظيّةً حادّةً كموسى الحلاقة قد تغلغلت في جوفه فأخرجها الأطبّاء وخاطوا جراحه وشفي وظلّ يقول لنا إنّه لم يشعر بتلك الشّظيّة أبداً وكانت جراحه السّطحيّة أكثر إيلاماً منها، ولولا أنّه غَرِق وأحسّ بالغرقة وأسعف لمات وهو لا يدري لماذا, فكان يقول: كنت سأموت و انا ما انا داري ليش! ويضحك فنضحك معه. تعريف-2: الغَرْقَة: النّزق وصراخ الغاضب، يقال: غَرق فلانٌ فوق أو على فلانٍ يَغْرَق غَرْقةً شديدة؛ أي: غضب منه فرفع صوته مؤنّباً مقرّعا, وهذه لهجةٌ شَماليّة. تعريف-3: الغارقُ منَ الجَمَال هو: ما بلغ منتهاه، لا يُوصَفُ بـ(الغارق) إلّا الجمال، ولم أسمعها إلّا منَ النّساءِ، يقلن ـ مثلاـ: فلانةٌ جميلة، أمّا فلانةُ فهي جميلةٌ “جمال غارق” جمال لا يُحدّ ولا يوصف. ولم أسمعهنّ يصفن الجمال بـ الغارق إلّا بالسّياق الّذي ذكرته؛ أي: بصيغةٍ يأتي فيه الوصفُ بـ( الغارق) تمييزا؛ أي: جميلةٌ جمالاً غارقا، كما أنّ الكلمةَ لا تقالُ إلّا في وصفِ الجمالِ، فلم نسمعْ وصفَ أيِّ شيءٍ آخر منَ الأشياء الحسنةِ والجيّدة بكلمةِ غارقٍ للمذكّر، أو غارقةٍ للمؤنّث. تعريف-4: الغُرْقَة: الحُفْرةُ في الأرض، تطلقُ على الحفرة الصّغيرة ممّا يحفره الأطفال في الأرض في أثناء لهوهم ولعبهم، وتطلق على ما هو أكبر من ذلك كالآبار وخاصّةً الآبار المهجورة الّتي يُلقي فيها النّاسُ بعض ما يريدون الخلاص منه، فيقال ـ مثلاـ: أين ذهبت بالشّيء الفلانيّ يا فلان؟ فيجيب: رميته في الغُرْقَةِ ونحو ذلك، وجمع الغرقة غُرَق. وغُرْقَةُ القَلِيس ـ بفتح وكسر ـ بصنعاء، كانتْ حفرةً واسعةً توارث النّاسُ الاعتقاد بأنّها في المكان الّذي بنى عليه التبّع (أبرهة الأشرم) كنيستَه المشهورة، وكأنّهم كانوا يعتقدون أنّ الكنيسةَ قد خُسِفَ بها فساخت في الأرض ولم يبق منها غير تلك الحفرة، والغَرِيْقُ ـ بفتح فكسرٍ ـ والغُرِيْق بضمِّ الغين كلاهما يقال في: العميق، يقال ذلك للآبار والبِركاتِ وصهاريج الماء الكبيرة ـ السّدود ـ ونحو ذلك، إذا هي كانت عميقةً بعيدة القعر، وكذلك توصف بها أماكن للسّباحة فيقال: هذا غُريق لمن يجيدها، وهذا ليس غُرِيقاً لمن لا يجيدها. والمغَرِّقُ من بعض الأشياء: الغائر، و أكثر ما توصف به بعض ملامح الوجه فيقال: عيون مُغَرِّقةٌ ووجناتٌ مُغَرِّقه .
المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter