لهج

تعريف-1: اللَّهْج، بفتحٍ فسكون: النّافذة الواسعة، وخاصّةً تلك الّتي تكون في المناظر والغرف في أعالي البيوت، وتجمَع على: لُهُوْج. وفي نقوش المسند يجمع (ل ه ج) = لهج =(اله ج) ألهُج أو ألهاج أو ألهوج. وذكر الهمدانيّ اللّهج في وصفه لغمدان (الإكليل: 2/60) ؛ وانظر النّقش: (إرياني جاربيني/1). وفي اللّهجة الحضرميّة ينطقونها (لَـهْيَ) لأنّهم يقلبون الجيم ياءً في النّطق، كما أنّهم يكتبونها أحياناً بالياء والمفروض في الكتابة كتابتها بالجيم. ومن شعر محمّد بن عمر النّهاريّ بلهجة ريمة: ألا يا صاحبَ اللَّهجْ خلِّ اللَّهج مفتوح فنظرة من حبيبي ترد العقل والرّوح أشا أنظر حبيبي سويعه قبل ما اروح انظر الموسوعة اليمنيّة (2 /1429).

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter