المعجم اليمني

أبج

أ ب ج

تعريف-1: الأُباج، بضمٍّ ففتحٍ خفيف: طائرٌ من فصيلة اليمام، أكبر منَ الفاخِتة ـ الجَوْلَبة ـ ومنَ القُمْريِّ وأصغر قليلاً منَ الحمامة والعيلة٭ ()، لونه أكدر، وتغريده جهيرٌ خشن، ليس بحُسنِ صوت الفواخِت والقماريّ، ويعيش في الجبال والأودية، إلّا أنّه في الشّتاء ينحدر إلى الأودية، وقليلاً ما يظهر في الجبال وهو حذر؛ يأوي إلى المرتفعات، وإلى أعالي أغصان الأشجار الباسقة، والجمع: أُبَّج، بضمّ أوّله وفتح ثانيه وتضعيفه. والمزارعون يُنطِّقونه ببعض أمانيهم وشكاواهم، فيقولون: إنّ هديله في بداية شهر (العَلّان) يقول: قُرُو، قُوْقُوْ، قُوْقُوْهْ يافرْحةَ البَتُولْ٭ قدَ الْوادي سَبُولْ٭ وأمّا في الأودية حيث يزرع البُنّ، فإنّه يقول باسم الشّركاء الّذين لا يعطيهم المُلّاك إلّا الرّبعَ بدلاً عنِ النّصف في الزّراعات الأخرى: قُرُو، قُوْقُوْ، قُوْقُوْهْ شريكَ البُنّ زِيدُوهْ زِيدُوه ثمّ زِيدُوهْ وعند نزول الملُّاك ضيوفاً على شركائهم في أيّام الخرص، يقول الأُباج أو الهجاف: قُرُو، قُوْقُوْ، قُوْقُوْهْ المالكْ عنْدَكُم قبْحيْ لِعيونَكُم وقبحي لعيونكم بمعنى: يا لرثائي لكم! ومادّة (أ ب ج) مهملةٌ في لغتنا القاموسيّة، وليس لها استعمالٌ إلّا عند الصّغانيّ في التّكملة؛ حيث قال: الأبَج: الأبد، وأشار إليها صاحبُ تاج العروس ثمّ شكّك فيها، وقد أعدت ذكر (الأباج) في (هجف) لشهرة الأخيرة.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter