بصم

تعريف-1: البَصْم: في لهجة صنعاء وأكنافها هو في الأصل ضَمُّ الشّفتين وإطباقهما علامةً على الصّمت والسّكوت، يقالُ: بَصَمَ فلانٌ فمهُ يَبْصُمُهُ بصماً فهو باصمٌ له، والفمُ أيضا: باصِم، وجاء في الأمثال: «الفمّ الباصِم ما تدخُلهْ الذّبّانْ». ويُضَعَّفُ الصّاد، فيقال: بصّم فلانٌ فهو مُبصِّمٌ مثل بَتّمَ فهو مُبتّم، وقد سبقت، وجاء في الأمثال أيضاً: «ما يُدْخُلَ الفَمّ المُبصِّمْ ذُباب». وفي المثلين تنويهٌ بفضيلة الصّمت، ودخول الذّباب رمزٌ للأذى الّذي يلحق بمن يفتح فمه بالكلام.

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter