المعجم اليمني

سفط

س ف ط

تعريف-1: السَّفاط والمُسافَطَة، هو: الممازحة والمعابثة بالأيدي، تَسافَط الأولاد يتَسافَطون مسافطة: إذا هم تعابثوا أو تماغثوا، وعبارة: « مسافطهْ بالكُعَلْ» تجري مجرى الأمثال، والكُعَل جمع: كُعْلَة٭وهي: الخصية, والمعابثة تحظر إيذاء الخصيّ لأنّه مؤلم، وتقول لمن يقترب بقوله أو فعله من أمرٍ محظورٍ بحجّة المعابثة: «هذه مسافَطَهْ بالكُعَلْ»، أو «ماحَّدْ يسافطْ بالكُعَل». وكثيراً ما يكون السَّفاط بين الرّجل والمرأة، فهو يُسافِطها، وهما يتسافطان؛ أي: يتعابثان بالأيدي, ولعلّ أصل الكلمة من (س ف د). تعريف-2: سَفِط ـ بفتحٍ فكسرٍ وننطقها بكسرتين ـ فيقال: سِفِط فلانٌ فلاناً, أي: استهان به ولازمه بالإيذاء، ومن جرّب إنساناً فوجده يصبر ويتحمّل فإنّه يَسْفَطه ويتمادى في إيذائه, ويقال في المثل: « صَيَادْ ما تِسْفَطْ إلّا الذَّلِيلْ»، وصياد٭هي: السّعلاة الّتي يعتقدون أنّها تتحرّش بالنّاس فمن وجدته شجاعاً في مواجهتها تركته، ومن جبن أمامها سَفِطَتَه أو سَفَطَتْه، واستمرأت متابعته. ويقال المثل بعبارة: «صَيادْ ما تَلحقْ إِلّا الذَّلِيلْ»، وفي عبارةٍ أخرى: « حَيْرِشْ يا صَياد على الذَّليل»؛ انظر: (ح ي ر).


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter