المعجم اليمني

نذق

ن ذ ق

تعريف-1: النَّذْقُ، بفتحٍ فسكون: رمْيُ الشّيء وإلقاؤه منَ اليد يقال: نَذَق فلانٌ المفتاح ـ مثلاً ـ إلى فلانٍ فتلقّفه، والنَّذْق: الرّمي بإهمالٍ واطِّراحٍ، يقال: نَذَقَ فلانٌ الثّوب البالي ـ مثلاً ـ يَنْذُقه نَذْقاً ونَذْقةً فهو ناذقٌ له، والثّوب مَنْذُوق، أي: رماه اطِّراحاً له وإهمالا، والمَنْذُوق: المطَّرح المهمل من كلّ شيء، ومنه جاءت النَّذْقَةُ في المثل القائل: «آخِرْ العِشْقَهْ نَذْقَهْ» وينطق أيضاً بكسر القاف في الكلمتين. أي: هجرٌ وإهمال، يضرب المثل تقريراً لحقيقة ما يحدث أحياناً بينَ المحبّين، كما يضرب استنكاراً لشدّة التّعلّق بالشّيء وتحذيراً منَ النّهاية الّتي تكون مللاً واطّراحا، وفيما شابه ذلك. ويقال، كما سبق: نَذَقَ فلانٌ الشّيء إلى فلان، أي: رمى به إليه، تقول لمن تريد أن يرمي إليك بشيء: انْذُقْ وسأتلقّفه. ويقال: نَذَقَ فلانٌ الشّيء غضبا، والتّعبير السّائد هو: بَزَّهُ ونَذَقْ، أي رفعه ورمى. والمزيد منه يكون لازما، ويعني: الوقوع والسّقوط ضعفاً أو انهيارا، يقال: انْتَذَقَ فلانٌ ممّا به من تعبٍ أوضعف، وانتذق الجدار الآيل للسّقوط. ويقال لمن يترنّح بشدّة: يِتْنَذْوَقْ نَذْوَقَهْ، وخاصّةً إذا كان يرطم جسمه هنا وهناك أو يقع ويقوم. وهذه الأحرف مهملةٌ في اللّسان.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter