ن ذ ي
تعريف-1: المَنْذَى، بفتحٍ فسكونٍ ففتحٍ قبل ألفٍ مقصورةٍ، والمِنْذاة، بكسرٍ فسكون: الفتحة الّتي يفيض منها الماء الزّائد في الجربة ونحوها، وجمعها: مَناذِي؛ والمَنْذَى والمِنْذاة والمناذي: ممّا يعمل في الجرب و قِطع الأرض الزّراعيّة، بخبرةٍ وفي أماكنَ مختارةٍ بحيث لا يتصرّف الماء الزّائد إلّا عندما يبلغ حدًّا فيه الكفاية لريّ الأرض، فلا يتصرّف إلّا الزّائد عنِ الحاجة.
والتَّنْذِيَة، بفتحٍ فسكونٍ فكسرٍ هي: تصريف هذا الماء الزّائد. يقال: نَذَّى فلانٌ الجربة يِنَذِّيها تَنْذِيَة، ونقول في المصدر النِّـذّاي على قاعدة جعل المصدر في المزيد على وزن (فِعَّال) في لهجاتنا، والزّيادة هنا هي تضعيف الذّال.
وفي اللّازم تزاد التّاء أيضا، يقال: تنَذَّتِ الجربة تتنَذَّى، إذا فاض ماؤها منَ المنذَى دون منذٍّ، ويقال: انْتَذَتِ الجربة، إذا أثقلها الماء وليس لها منذاةٌ فانفجرت وسال ماؤها، وكذلك انْتَذَى الماجل ونحوه، ومنه جاء فيما يغنّى منَ العفويّ:
قَلْبِيْ مَلانْ وِداخِلِهْ زَنَيْنِهْ
لو يِنْتَذِيْ لا يِسْقِي المَدِيْنِهْ
هذه شكوى منَ الحبّ الّذي يملأ القلب وترفده الرّوافد حتّى يمتلئ ويكتظّ ويَنْفَجِر. وليس في اللّسان من هذه الأحرف شيء.
المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter