نفر

تعريف-1: النَّـفْرة: أَلمٌ في مكانٍ محدّدٍ منَ الظّهر، ترى من يشعر بهذا الألم وهو يلوي يده إلى ظهره ويقول: أشعر بِنَفْرَةٍ في هذا المكان، أي: بألمٍ في هذا المكان بسبب العلّة الّتي تسمّى النَّفْرة، كأنّها كُوَّةٌ في الظّهر. تعريف-2: النَّفَر: أصغر وحدةٍ من وحدات الكيل عندنا، وهو يساوي المُدّ، فهو نصف الكيلجة الّتي نسمّيها (الثُّمَيْن) وهو (ربع الصّاع) الّذي نسمّيه (نصف الثّمنة) كما أنّه ثمن الكيلة الّتي هي ثمن القَدح ونسمّيها (الثُّمْنة)، ثم إنّ النَّفر هو منَ القدح، والقدح أكبر وحدات الكيل عندنا، ويطلق اسم النَّفَر على المكيال وعلى قدر مكيله منَ الحبّ، فيقال: هات النَّفر لأكيل نَفَر حبّ. وجمع النّفر: أنفار. كأن النَّفَر هو ما يكفي نفرا؛ أي الحبّ الّذي يكفي نفراً منَ النّاس. ولا يزال (النّفر) يُسمَّى (المُدّ) في لهجاتٍ يمنيّة، قال سالم العيدروس في ثورة (الغرفة) بحضرموتَ من قصيدةٍ طويلة: والقحْط عمَّ الأرضْ خـ
ـلّا السِّعْرْ من خمسه مدود

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter