المعجم اليمني

تبت

ت ب ت

تعريف-1: تَبْت: كلمةٌ ظرفيّةٌ مكانيّة، تعني: نحو أو صَوب، يقال: فلانٌ ذاهبٌ تَبْتَ المدينة، أو خارجٌ منَ المدينة تَبْتَ القرية ونحو ذلك، وأكثر استعمالها في صنعاءَ وما حولها. وعن هذه المادّة يقول ابن منظورٍ في (لسان العرب): «لم يترجم لها ـ لم يذكرها ـ أحدٌ من أصحاب الأصول» ثمّ ذكر هو فيها كلمة «التَّابوت» مؤكّداً أنّ أصلها من (ت ب ه) بالهاء، وأضاف: «لم أرَ في ترجمةِ تَبَتَ شيئًا في الأصول، وذكرت التّابوت هنا مراعاةً لقول الشّيخ محمّدٌ بن برّيّ.. إلخ». وأقول: إنّ هذا الاستعمال لكلمة (تَبْت) في اللّهجات اليمنيّة يدلّ على أنّ لهذه المادّة استعمالا، ولكنّ أوائلَ المدوّنين أهملوه، شأنه شأن كثيرٍ ممّا أُهمل من كلام أهل اليمن.


المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter