جيش

تعريف-1: الجايش: الحشد منَ النّاس، يجتمعون للقيام بعملٍ تعاونيٍّ جماعيّ، إمّا في مرفقٍ عامّ، لهم جميعاً مصلحةٌ فيه، وإمّا لمعاونة فردٍ أو أسرةٍ أو أهل قريةٍ على عملٍ لا يُقتدر عليه إلّا بهذا الجايش، أو الحشد الّذي يتنادى إليه النّاس فيبادرون، إمّا رجالاً، وإمّا رجالاً ونساء، أو رجالاً ونساءً وأطفالا، وذلك حسب طبيعة العمل، ويسمّى في لهجاتٍ أوسعَ (العَوْن). ومن مادّة (ج ي ش) جاء اسم (الجيشَ) المعروف قاموسيًّا وحاليّا، أمّا في تاريخ اليمن القديم فلم تكن القوّات العسكريّة المحاربة تسمّى (الجيش) بل (الخميس) فلم تأتِ كلمة (الجيش) بمعناها العسكريّ في نقوش المسند ولم يأتِ فيها إلّا (الخميس)، ولكنّ مادّة (ج ي ش) وردت في نقشٍ وحيدٍ حتّى الآن هو (إريانيّ/32)، ولم يعتمد واضعو (المعجم السّبئيّ) إلّا عليه، فشرحوا كلمة (جيش) و(مفرزة) أو (كوكبة) ورغم أنّ النّقش يتحدّث عن حربٍ يقول قائدها ـ أو أحد قادتها ـ: إنّ أجياشه بلغت كذا وكذا عددا، وإنّه بجيشه حقّق كذا وكذا منَ النّجاحات، وسياق النّقش وطبيعة المرحلة، ومجيء (أجياش) بالجمع يجعل شرح الكلمة محتمِلة لمعنى (الجايش)؛ أي الجموع الّتي احتشدت للمعركة وفي أثناء خوضها، وهي جموعٌ شعبيّةٌ وليست منَ (الخميس) فهي أقرب إلى (الجايش).

المعجم اليمني في اللغة والتراث بواسطة: أرشيف اليمن twitter